ROMSEN

2chで話題になったニュースを
短時間で読める まとめサイト

大阪地裁HPがURL誤記、枚方を「maikata」・吹田は「hukita」


※読売新聞

大阪地裁HPがURL誤記、枚方を「maikata」・吹田は「hukita」
https://www.yomiuri.co.jp/national/20211109-OYT1T50183/

2021/11/09 18:20

大阪地裁が管轄する裁判所の公式ウェブサイトで、 枚方ひらかた 簡裁(大阪府枚方市)を紹介するページのURLが「maikata(まいかた)」となっていることがわかった。この他、府内の吹田、富田林各簡裁も正しい読み方になっていなかった。同地裁はURLを修正する方針。

URLは、インターネットにおける「情報の住所」に当たり、画面上にも表示される。

ミスがあったのは、簡裁の住所や電話番号、地図などが掲載されたページで、本来「hirakata」とすべきところを「maikata」と表記。他にも、 吹田すいた が「hukita(ふきた)」、 富田林とんだばやし が「tomitabayasi(とみたばやし)」となっていた。

同地裁は先月、SNS上で話題に上がっていることを把握。「原因は調査中」としているが、他のサイトへの影響がないことが確認できれば、URLを修正するとしている。

ネット民のコメント

  • URLをテキトーにつけちゃうことを「誤記」というのか?

  • 胃がキリキリの
    キリキリ舞い型

  • どうせならマッポにしとけ

  • Dotsuku

  • 担当者「そこは"なんでやねん!!"のはず」

  • スパイが紛れこんでるんだな

  • 読み方以前にURLに全角入れるのやめろ

  • 吹いたw

  • どうでもええやろw

  • 頭悪いよそ者増やすからこうなる

  • あってるやんw

  • ま・・・

  • 日本語読めない下請けに依頼したか?

  • 申請した人の遊びごころのネタやろ?
    そのままでええやん

  • 裁判所お墨付きか

  • URLなんて何でもよくね?
    それよりも「大阪地裁HP」の方が問題だろうが。「HP」じゃなくて「WS」が正しいだろ

  • 役所の発注部門と元請、双方のチェック不足ってだけじゃないの
    日本語をろくに知らない人達に下請けに出しているでしょ

    日本では住所や氏名に振り仮名が必要
    そういう文化であり社会

  • ふざけて話題になるのを期待したんだろ。良かったやん

  • 頭文字Dがカ行の棚に無かったっていうコピペのあいつレベルの奴が実在したんだな

  • ま、枚方

  • また中国に再委託やったんですか?w

  • 枚をヒラと読むほうがキラキラだろうが!

  • ややこしい読みの地名はちめい的だね
    わがN潟もいろいろあるけど
    アキバ山があるのでアキハ区とか
    絶対一発変換できないサカタ(佐潟)とか
    ほんに面倒

    ところで東京にあるあれって
    アキバハラなの?アキハバラなの?
    どっちでも略せばAKBだし何度確かめてもすぐわからなくなる

  • 朝鮮外注でしょ

  • daihan chisai

転載元:http://itest.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1636478556/