「イカゲーム」のエミー賞受賞に海外メディアも注目＝韓国ネット歓喜「文化強国・韓国の時代が来た！」
2022年9月13日、韓国・YTNは、第74回エミー賞授賞式で韓国ドラマ「イカゲーム」がドラマ・シリーズ部門主演男優賞と同監督賞を受賞したことに対する海外メディアの反応を伝えた。
米ロサンゼルスで行われた第74回エミー賞授賞式で、「イカゲーム」のファン・ドンヒョク監督が監督賞、俳優イ・ジョンジェが主演男優賞を受賞した。
記事によると、米CNNは2人の受賞の記事をメインに掲載し「エミー賞主演男優部門で受賞した韓国人初の俳優」と紹介した。また、ニューヨーク・タイムズは「イ・ジョンジェがエミー賞の歴史を塗り替えた」と評価。その他にも、ロサンゼルス・タイムズは「歴史的意味を持つ夜になった」、ニューヨーク・ポストは「最初の外国語受賞作となった『イカゲーム』は74年の歴史を持つエミー賞のとんでもない勝者になった」などと報じたという。
韓国のネットユーザーからは「おめでとう。文化強国・韓国の時代が来た！」「自分が韓国語を理解できる韓国人であることが誇らしい」「韓国の文化を世界に、世界に！」「一番韓国らしいものが一番世界的だということを改めて証明してくれた快挙」「コロナ禍の世界に大きな楽しみをくれた。受賞して当然」など歓喜の声が上がっている。
また「韓国人は大統領を除いてみんな優秀だ」「今の韓国国民は大統領のせいでイカゲームより過酷なサバイバルを強いられている」など皮肉交じりの声も見られた。（翻訳・編集/堂本）
Record Korea 2022年9月14日(水) 12時00分
https://www.recordchina.co.jp/b901128-s39-c70-d0191.html
ネット民のコメント
>イカゲーム
スプラトゥーン３は３日間で３４５万本を販売したらしいですねだるまさんが転んだ を盛大にやってたな
あれは問題ないのか？ノーベル文化賞があればね 残念だな
パラサイトもイカゲームも貧困と醜悪な騙し合いが主要コンテンツ。いや、まあええねんけどさ。
パラサイトもイカゲームも韓国社会の貧富差の深刻さという題材を、コミカルに引き出したのを評価されてると思うんだけど単純に喜んでる場合なのか？エネミー賞かと思った
借金ヤミ金強国 徳政令強国な
「イカ臭いゲーム」がエラー賞を獲得？
パクリ映画やん
カイジの他にも日本の映画パクってるよな
韓国の映画やドラマは確かに面白いのが幾つもある。でも日本にも新しい面白い作品は探せばあるから諦める必要はない。
何でなんだろな。字幕だから誤魔化されてるって部分もあるけどストーリーとか面白いんだよな。日本だと絶対放送NGってのも沢山あるからそういう影響もあるのかも
日本人同胞の皆さんへ、この厳しい時代をGalaxy片手に、ionicに乗って、イカゲームを見ながら共に駆け抜けようではありませんか。
良い作品もたまにあるから全てが韓国映画より弱くはないけど、日本の実写は作るプロセスに何かの問題あると思うわ。個々には才能ある日本人も多いとは思うんだけど、老害映画人達で村社会が出来上がっていて、才能ある若い人たちに大きなチャンスが回ってない気がする。
うーん、俺は日本人役者の大袈裟な演技だと思うわ。なんか外国映画に比べて個性出そうとしすぎて、そんな感情的な奴が現実にそんなに居る？とか、不自然に分かりやすく良い人や悪い人にしようとしたりさ。あと泣かせようとする定型的なシナリオとかも。
なんのパクリですか？裁判でも起きてます？判決出てます？悔しいからと言ってですよ、名誉毀損しちゃいかんでしょう
この作品見てないから面白いかどうかもわからんけど、面白いならそれは一定の評価ができるけど何であれ「韓国すごい」になるのは理解できんってのが言いたいこと
既になってる Netflixも日本では朝鮮ドラマだらけ アメリカのドラマが見たくて入った人はNetflixは辞めるのがデフォルト 何で金払ってまで朝鮮ドラマ見てお布施しないといけないの 統一NHKかよ ディズニーもおかしくなってるよ 韓国をわざわざ日本と比べて持ち上げたりしてる 金や女が流れてるんだろうけどアメリカもズブズブで朝鮮人の薄ら笑い
糞喰いチョンコ♪ 糞喰いチョンコ♪ 糞喰いチョンコ♪ 糞喰いチョンコ♪(笑)（コーラス アーイゴー♪(笑)）
娘どころか嫁もいない、引きこもりの在庫こどおじが、ひとり部屋でこれ書いてるんだろうな、と思ったら泣ける。
パクりって現地チョーセンジンも理解しててコレ言う恥ずかしさがワカラン限り価値観は違うってコトだよ
インスタントラーメンを食べながら地下室に住んで、日本人より高い給料をもらっているという報道を韓国人は信じられるわけで
ディズニーにオリジナルなんてほとんどねーよ、ピクサー絡みぐらい。ライオンキングなんて丸パクリだろうが。
監督自身が、日本の漫画をパクりましたって自白しているものを、韓国の文化って自慢して狂喜乱舞している様は滑稽だよ