【文藝春秋】 《「美人」「主人」「奥さん」は使わないほうがいい？》断筆宣言の筒井康隆氏が考える現代の“言葉狩り”
https://bunshun.jp/articles/-/51374
《「美人」「主人」「奥さん」は使わないほうがいい？》断筆宣言の筒井康隆氏が考える現代の“言葉狩り”
筒井 康隆 2022/01/22
source : 文藝春秋 2022年2月号
30年以上も前に出した『残像に口紅を』という私の小説が、いま話題になっているそうです。20代の若者が動画投稿サイトで話題にしたところ、急に売れ出して、4ヶ月で11万5000部も増刷されました。
4年くらい前には同志社大の後輩、タレントのカズレーザー君がテレビ番組で紹介してくれたのですが、あのときも10万部くらい売れました。若い人が紹介してくれることで、これまで僕の作品など読んだこともないような中高生が手に取ってくれていると聞きました。時代を超えて読みつがれることは、作者冥利につきますね。
この小説は日本語の音が消えていく「文字落とし」という、和歌などで古来より使われている手法で書いています。「あ」という音がなくなれば「愛」という言葉は消えるし、「あなた」と呼びかけることもできなくなる。「ぱ」という音が消えると「パン」という言葉もなくなり、「香ばしく柔らかい食べ物」と言い換えざるをえなくなる。その上、小説の世界ではパンそのものが消失するのです。
この徐々に言葉が消えていくという設定が、〈表現の規制が強まり、これまで使っていた言葉が消えている今の社会状況を予言していたのではないか〉と、言われたことがあります。たしかに、いまの時代、そうした読み方もできるでしょう。
この小説を書いているときは、ユーモアのために、ある言葉がなくなると、できるだけ長ったらしい言い回しに置き換えてやろうと意図していました。いま振り返ってみると、いわゆる差別語の言い換えに対する皮肉も、意識の中にはあったように思います。
「美人」「美女」がルッキズムと批判される時代
聞くところによると、いまは「美人」「美女」という言葉は、「ルッキズムだ」ということで、使いにくくなっているそうですね。このルッキズムというのも変な言葉ですが、外見至上主義とか、外見にもとづく差別や偏見を意味するのだとか。「美女」という言葉を使っていけないのであれば、もっと下品な言葉で、いくらでも言い換えはできます。まあ、ここでは止めておきましょう（笑）。
===== 後略 =====
全文は下記URLで
https://bunshun.jp/articles/-/51374?page=2
ネット民のコメント
日本以外全部沈没だけの一発屋
美女ではなく、美人に何の問題があるわけ？ジェンダーフリーな言葉でしょ。
NHKだって女にも俳優(笑)って使っているじゃん女配偶者を嫁って言ってる輩って何なの？低俗芸人の影響かな？
あれ使ってるの聞くとそれだけで頭悪そうって感じる他人に対して言うときに、父、母、祖父、祖母、伯父、伯母と言えない人
兄や姉を呼び捨てにしている人
配偶者を嫁と言う人
↑
例外なく教養の欠如を感じる士農工商、犬、SF作家だからな
差別や言葉狩りは一番嫌いな人だイケメンって何の略なの？
イケてるメンズ？イケてる顔面？行ってよしなメン？主人は現代ではないだろう
戦後から主人と奴隷の主人だからやめるべきと散々言われてきたゴミクズの文春で何ほざいてんだかｗ
要するに他人に関わる言葉は吐くなってことよ
どんどんボキャブラリ乏しくなっていくな
?「言語は差別の証、不要ニダ」
美人の下品な言いかえねぇ…？
カウパー駄々洩れっていうのがあったな言葉狩りに負けて断筆する小説家って正直興奮する
美人って言われたら喜ぶくせになんとまあ……
仮に美人って言葉がそうでない人をチクりとするとして主人奥さんは何も傷つくことのない端的な言葉なんだからまったく問題ないぞ
上下関係を示してる！ とか騒いでるのかもしれんが美人と違って文字通りの意図はないわけだし
仮にそうだとして、まさか自分が夫と同格だのそれ以上だのと思ってるわけじゃあるまいな……？>「あ」という音がなくなれば「愛」という言葉は消えるし
アイフルCMの元ネタだな旦那とか奥さんとか嫁はダメなんだっけ？正直、それは別に気にならないけど、自分の子を姫とか王子とか呼ぶのは無しだなー。
過剰な言葉狩りは反対だけどうちの親はテレビでハーフとか見ると「あいのこ」とか言ってるし黒人とかのハーフは「土人」とか言ってるし我が親ながら情けなくなってくる
起源が気に食わんからダメというならレディーファーストも起源は弾除けみたいなもんだから糞だといってほしい。
YouTubeによるYouTuberへの過保護ぶりを見てると表現や言論の自由って何なんだろうねと思うんだが
アニメやゲームって表現の自由とゾーニングの攻防の歴史だからってところもあるのかなと考えるけどどう？
ブルマーが最近の成年向け除く萌え漫画で一切描かれなくなったのも批判するのではなく世間から忘れさせるというフェミの戦略が功を奏した例だよな
旦那は元々別の字で、仏教のダーナ？だったか「与えるもの」の意味で悪い言葉じゃないらしい。提供者の「ドナー」もダンナから来ている
性別で呼び方をわけるのは変だと言ってる君はLGBTという呼び方をどう思ってたのか知りたかったんだが
昔のアメリカの黒人差別みたいに、男子トイレと女子トイレ並みに入っていい場所を分けられたなら抗議して当然だけどな。
言われたくなけりゃ努力しろみたいな理由で正当化されるなら、それこそ「美人」だけがアウトなのは理不尽かつ不公平だし