【韓国】日本人牧師、「韓国人には自負心を・・・日本人には反省を求める」
┃『君は韓国のことを知っていますか?』の著者、鈴木崇巨牧師インタビュー
(写真)
▲ 鈴木崇巨牧師(右)とカン・ヂャンシク宣教師。
_______________________________________________________
「苦難の歳月を乗り越えた韓国人のルーツと基督教(キリスト教)信仰を見ながら、韓国人たちには自負心と慰労を送りたかったし、日本人たちには歴史に対して正しい理解を基に、韓国との関係回復のための責任ある態度を訴えたかった」
最近、『君は韓国のことを知っていますか?:もう一つの韓国論(カン・ヂャンシク訳)』を出版した鈴木崇巨(シュヂュキ・タカヒロ)牧師は、日本人として韓国に関する本を出版した理由について、「韓国と韓国人に対し、侵略者であり加害者としてありえない心を持った日本人の感情と態度は、非常に捻じれていて異常だと言える」とし、「この誤った感情と態度はどこで起因したのかを調べたいという気持ちと同時に、歴史的真実をまともに学べず、知らない日本人に韓国が経験した苦難の歳月に日本がどのように関係したのかを客観的に伝えたかった」と説明した。
この本の小見出しを見ると、『韓国を差別する唯一の国、 日本』、『過酷な植民地統治で36年間苦しめられた民族』、『在日朝鮮人・韓国人の孤独な戦い』、『世界に数多くのメッセージを投げかけている国』、『日本人よ、韓国には親切に』など、韓国に対する正しい見解が持てるように韓国の歴史や文化などを紹介する内容とともに、日本人たちの反省を求める内容で構成されている。
この本は、総会から派遣の日本宣教師として品川教会の担任牧師として働く、カン・ヂャンシク宣教師が翻訳した。
鈴木牧師は15歳の時に初めて出席した教会が在日大韓基督教会の名古屋教会で、その教会で出会った在日郷胞たちは良い人々であるにもかかわらず、学校と社会で常に差別と苦難に遭っているのを見ながら育ったという。
彼は、「幼い頃に母親は、在日郷胞が関東大震災で虐殺された事件は日本の大きな過ちであり、この時の犠牲になった韓国人は貧しい人々だったといつも惜しんでいた」とし、「信仰生活の中で、交友関係の中で、そして社会で接した良い韓国人たちが日本のせいで苦しむ苦難と差別を見ながら、韓日の歴史問題と和解、そして韓日両国の信仰と教会について関心を持って研究を始めることになった」とし、韓国の研究に関心を持った契機を説明した。
鈴木牧師は、「日本の学校教育の現場を見ると、近・現代史に対する教育は常に省略され、扱ったとしても敗戦による国家的苦難に焦点を置き、侵略行為を隠しながら民族愛だけを鼓舞しようとしている」とし、「被害者たちの嘆きと苦痛に目を逸らし、加害行為を受けた自分たちの悲しみだけを浮き彫りにする教育や言論などにより、日本人の意識の中には侵略国家という否定的なイメージを消しているが、韓日関係の改善のためには歴史歪曲から始まった。誤解と勘違いを改善する積極的な歴史教育とメディアの啓蒙が必要だ」とし、日本内の正しい歴史教育の必要性を主張した。
彼は、韓日関係を正すためには両国の教会の役割が必要だという点にも強調した。
鈴木牧師は、「韓日両国の教会が力を合わせて声を高め、日本のメディアや社会、教育現場が改善されるように強い刺激を与えるべきで、相互理解と免罪、協力が両国教会の中でより活発に起きなければならない」 とし、「両国教会の交流を数世代にわたって多様で活発に拡大していくことで、日本のキリスト教徒が歴史と韓国について正しく理解し、日本人の歪んだ意識を正すための先導的な役割を上手くできるよう、韓国教会に多くの祈りと協力を求めたい」と呼びかけた。
ソース:韓国基督公報(韓国語)
https://www.pckworld.com/article.php?aid=9424413934
ネット民のコメント
ウリスト教かよ
チョウセンレイパー狂会か
生まれた事反省しとけおまえは反省したのか?
侵略者では無く国家破綻した朝鮮人を同朋として迎え入れようとしただけだろ
じゃ竹島の領有権、ICJに来れるよなw
ヘタレチョンはいつも尻尾巻いて逃げる
おいおい、日本という国に散々世話になりながら高尚な牧師ヅラしてるような奴でも
結局日本への文句をつらつらと並べるしか能がないのかよ。反省?何を?なんの関係も無い現代日本人が何を謝るんだ?
仏敵だな!
カトリックでもバチカンの意向無視して勝手なこと言い出すのに、プロテスタントなんて、朝鮮系カルト宗教でしかないよ。
この名前で日本人言うなら
帰化を名乗った方がいいわ牧師… ウリスト教かな?
ロシアに怯えた李氏朝鮮から望んだ併合だし
住人の望んだものではなかったかは知らぬが
今は完全に韓国側が加害者 アメリカによる自虐史観が蔓延してた日本は様々な支援を行ったけどそれも無かったことにしてるし もう無理韓国のキリスト教のゴッドは
嘘ついても罰さないんだね悔い改め、帰国せよ
主はいわれた
「隣人(北朝鮮)を愛せよ」意味不明
国際法違反の条約破りを直そうとせず
一方的に日本資産を奪い取ってるゴキブリ韓国こそ
反省が必要だ
日本人牧師とやらは間違っている通名牧師
宣教師が未開の地でやっていたことと
たいして変わらないって発想は無いんだろうな主は言われた
「約束の地は遠くない、帰国せよ」何コイツら
政教分離を知らんの?この怪しい牧師に厳しい神罰を。
自称基督教牧師と名乗ってるが、この文章にイエス・キリストの名前が一つもない。
鈴木崇巨、カン・ヂャンシク牧師ら、例によって似非キリスト教牧師みたいな❓❓ >>4そういう視点だけに立っていては駄目なんですよ
それは韓国のためになりません反省した だから韓国人の望み通り千年の断交をすべきだ
もう関わらないのがお互いのためだよ鈴木崇巨牧師???
名前は崇巨?なんて読むの?
まさか・・・在日?
|д゚)チラッ日本人牧師って朝鮮人から帰化した奴で信者の子供に強姦等猥褻行為を働いたり、神社仏閣に油をまいたりする輩な